Friday, June 19, 2015

Vẫn Cứ Yêu Em / 偏偏喜欢你/ Destined to love you/ Trần Kiều Ân, Giả Nãi Lượng, Huỳnh Tông Trạch, Trịnh Sảng

Năm 1916, để cứu chữa cho người mẹ mang trọng bệnh, cô gái dân thường Tiền Bảo Bảo phải mạo danh thân phận Tiêu Hàm, nữ tiến sĩ du học bất ngờ qua đời. Một bên là Hạng Hạo, người theo đuổi nhiệt tình ,một bên là vị hôn phu Thẩm Văn Đào của Tiêu Hàm. Để không tiết lộ thân phận thật, Tiền Bảo Bảo vừa phải chốn chạy tình cảm với Hạng Hạo  vừa phải xoá bỏ nghi ngờ của Thẩm Văn Đào. Trong lúc tình cảm còn hỗn loạn thì rắc rối lại xuất hiện, hoá ra Tiêu Hàm vẫn chưa chết, sự trở lại của cô khiến Tiền Bảo Bảo đứng trước sự tra khảo của lương tâm. Thế lực đen Nhật Bản kéo đến, học viện quân sự rơi vào nguy hiểm. Vì đại nghĩa của đất nước và dân tộc Tiền Bảo Bảo cùng với những thanh niên học viện quân sự đoàn kết lại đánh tan âm mưu của kẻ thù. Cuối cùng sự kiên trì và lương thiện của Tiền Bảo Bảo cũng nhận được sự thông cảm của mọi người và kết hôn với Hạng Hạo.

In the year 1916, Qian Bao Bao (Joe Chen Qiao En, also starring in Cruel Romance) is a civilian with a seriously ill mother. In order to obtain treatment for her ailing mother, she became an instructor through a stolen identity at a Military Academy. The real instructor, Xiao Han (Zheng Shuang, also starring in The Cage of Love) died in an accident while studying abroad. 
 
During her stay at the academy, Qian Bao Bao became entangled in a love triangle with Xiang Hao (Jian Nai Liang, also starring in Best Time), a guy passionately in love with Qian Bao Bao and Shen Wen Tao (Bosco Wong), Xiao Han's fiance. However, it turns out the real Xiao Han is after all not dead! What will happen to Qian Bao Bao with the return of the Xiao Han?







No comments:

Post a Comment